владимир ян - тамара, однажды...